Організація «Європейський обмін» спільно з Фондом імені Гайнріха Бьолля щиро запрошують Вас на 20-ту річну конференцію Київського Діалогу на тему «Резильєнтність і реформи України у воєнний час: роль місцевого самоврядування», що відбудеться 18–19 листопада 2025 року у Берліні.
Конференція з відновлення України, яка пройшла в липні в Римі, ще раз показала: довгострокові інвестиції та сталі реформи неможливі без безпеки й стійкості суспільства. Крім того, перспектива вступу України до Європейського Союзу залишається головним рушієм реформ — навіть у час війни.
У попередні роки саме децентралізація, сильні демократичні структури на місцях і живегромадянське суспільство зробили вагомий внесок у резильєнтність українськихгромадян. Тепер важливо посилити інтеграцію цього місцевого досвіду у процеси відновлення та реформ і забезпечити їхню міжнародну підтримку.
20-та річна конференція Київського Діалогу буде присвячена взаємодії між місцевим самоврядуванням, громадянським суспільством, національними інституціями та міжнародними партнерами.
Разом із представниками політики, державного управління, громадянського суспільства та міжнародних організацій ми обговоримо:
▶ Як ефективно підтримувати й посилювати стійкість та резистентність громадянського суспільства під час війни?
▶ Які локальні ініціативи вже сьогодні варто масштабувати?
▶ Як забезпечити ефективне і цілеспрямоване використання міжнародного фінансування для підтримки громад і громадянського суспільства?
▶ Досвід України у подоланні численних воєнних викликів та побудови соціальної згуртованості цінний і для ЄС та його держав-членів, зокрема з огляду на зростаючі прояви гібридної дестабілізації з боку Росії.
20-та річна конференція Київського Діалогу організована Європейським обміномспільно з Фондом імені Гайнріха Бьолля за підтримки Міжнародного фонду «Відродження», Фонду імені Фрідріха Науманна «За свободу», Фонду імені Конрада Аденауера, Фонду німецько-польського співробітництва, Німецької платформи з відновлення України, Фонду «Пам’ять, відповідальність і майбутнє» (EVZ), Європейського центру свободи преси і медіа (ECPMF), Фонду імені Бертельсмана та Німецького товариства з вивчення Східної Європи (DGO).
Вівторок, 18 листопада
16:00 - 16:30
16:30 - 16:45
Ян Філіп Альбрехт, член правління Фонду імені Гайнріха Бьолля
Штефані Шіффер, директорка ГО Європейський обмін
Олексій Макеєв, Посол України в Німеччині
Пленарне засідання
16:45 - 17:00
Ключова промова
17:15 - 18:45
Сильні громади та регіони означають сильну стійкість та здатність захищати, забезпечувати безпеку інфраструктури, підтримувати соціальне життя в містах та громадах. Яка підтримка потрібна на місцевому рівні від центрального уряду та міжнародних донорів? Як реалізація Українського механізму може стати успіхом на шляху України до ЄС?
Тарас Качка, Віце-прем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України
Д-р Ульріке Хопп-Нішанка, керівниця Робочого штабу з питань України від Федерального міністерства економічного співробітництва Німеччини
Віталій Луков, зуступник міського голови м. Миколаєва
Кшиштоф Становський, директор Центру міжнародного співробітництва при Люблінській міській раді
Модерація: Йоханнес Фосвінкель, керівник Представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні
Панель
19:00
Відкриття: Євген Бистрицький, колишній директор Міжнародного фонду «Відродження»
Нетворкінг
Цілий день
У рамках конференції буде презентовано виставку "Art of Freedom: Unseen Civilians" про українських цивільних, які перебувають у російському полоні. Виставка є проєктом громадських організацій Common Sense Communications та PR ARMY у співпраці з Київським представництвом Фонду ім. Гайнріха Бьолля.
Виставка
Середа, 19 листопада
09:00 - 09:30
09:30 - 11:00
Війна означає, що деякі повноваження, які вже були передані на місцевий рівень, необхідно реорганізувати знову. Однак, крім цього, ми спостерігаємо тенденції до скасування успішної реформи децентралізації. Якими є критерії розподілу повноважень між військовою та цивільною місцевою адміністрацією? Як можна гарантувати громадянську участь та демократичну легітимність? Що необхідно зробити для зміцнення місцевого самоврядування та забезпечення його участі у розробці та визначенні пріоритетів фінансових інструментів, таких як Механізм ЄС для України?
Тетяна Арсенюк, заступниця виконавчого директора, Всеукраїнська асоціація об’єднаних територіальних громад
Міхаель Ґалер, депутат Європарламенту, доповідач Європарламенту з питань України
Наталія Дрозд, ГО «Доброчин»
Ігор Онищук, Програма Polaris «Підтримка багаторівневого врядування в Україні»
Модерація: Кшиштоф Становський, директор Центру міжнародного співробітництва при Люблінській міській раді
Панель
11:00 - 11:30
Нетворкінг
11:30 - 13:00
Паралельна сесія
(у співпраці з Фондом ім. Гайнріха Бьолля та Німецькою платформою з відновлення України)
Російська війна проти України прискорила впровадження сонячних панелей, акумуляторів та інших децентралізованих енергетичних рішень. У багатьох громадах ці технології стали надзвичайно важливими для забезпечення резервного електропостачання під час відключень електроенергії. Однак вони заслуговують на увагу не тільки як короткострокова реакція на кризу, але й як довгострокова інвестиція в трансформацію енергетичної системи. Вони закладають основу для переходу від централізованої, вразливої до атак інфраструктури до більш стійкої, гнучкої та децентралізованої моделі. Цей процес безпосередньо пов'язаний з енергетичною безпекою — як зараз, так і в майбутньому. Як децентралізовані енергетичні рішення можуть підвищити місцеву стійкість, підтримати зелене відновлення та зробити Україну більш енергетично безпечною?
Андрій Мартинюк, координатор проєктів ГО «Ecoclub» та координатор коаліції «Energy Transition»
Віталій Луков, заступник міського голови Миколаєва
Василь Новачок, заступник міського голови Хмельницького
Модерація: Валентина Білякова, Women's Energy Club
(синхронний переклад українська/англійська)
(у співпраці з Фондом «Пам’ять, відповідальність і майбутнє» (EVZ) та Товариством народів під загрозою (GfbV))
В Україні проживають представники понад 100 етносів, численні національні меншини та три офіційно визнані корінні народи. Однак їхні специфічні проблеми часто залишаються поза увагою. Расизм, особливо глибоко вкорінений антициганізм та його наслідки, такі як низький рівень освіти та кар’єрних можливостей, бідність та погані житлові умови, є нагальною проблемою для ромської громади. Кримські татари систематично переслідуються в окупованому Криму, багато хто з них був змушений покинути півострів і переїхати на материкову частину України або в еміграцію, вони борються за збереження своєї національної ідентичності. Для надазовських урумів і румеїв, автохтонної спільноти, територія компактного проживання якої — 76 населених пунктів на сході України — зараз повністю окупована Росією, такі виклики варіюються від втрати життів і масового переміщення до нагальної потреби зберегти свою ідентичність, дві мови, що зникають, та унікальну культурну спадщину. Як їхній досвід, конкретні потреби та перспективи можуть бути значуще враховані в контексті війни, опору та відбудови, а також у процесі прийняття політичних рішень на всіх рівнях?
Януш Панченко, керівник молодіжної ГО та Молодіжного ромського центру «Romano Than»
Ельнара Нурієва-Летова, кримськотатарська крос-медійна активістка, авторка та публіцистка
Ольга Цуприкова, голова ГО «Надазовські греки: уруми і румеї»
Модерація: Сара Райнке, керівниця групи з прав людини, GfbV
(лише англійською)
(у співпраці з OWEN e.V., Німеччина, та ГО "Ідеї змін", Україна)
Сесія буде присвячена жіночій перспективі та представить досвід жіночих громадських ініціатив, які аналізують та вирішують проблеми людей у цих регіонах.
Як громадянська активність, співпраця громадянського суспільства та адміністративні структури можуть задовольнити потреби населення прифронтових громад та тимчасово окупованих територій? Як їхні проблеми можуть стати невід'ємною частиною майбутнього сталого миру?
Юлія Каплан, Центр громадських ініціатив “Ідеї змін”
Світлана Петрова, ГО “Центр права та посередництва”
Валерій Новіков, ГО “Альтернатива”
Альона Луньова, Центр прав людини ZMINA
Модерація: Дана Жіруш, OWEN — Мобільна академія гендерної демократії та сприяння миру e.V.
(синхронний переклад українська/англійська)
В Україні догляд за неповнолітніми, літніми людьми, особами з інвалідністю та ветеранами залишається вкрай недофінансованим, незважаючи на зростання попиту через поранення, пов'язані з війною, переміщення населення та старіння населення. Країна стикається із значними прогалинами в соціальній інфраструктурі, маючи обмежений доступ до якісних послуг з догляду в установах та громадах. Зміцнення систем соціального забезпечення та інвестиції в інфраструктуру, пов'язану з доглядом, є надзвичайно важливими для забезпечення справедливої та стабільної підтримки вразливих груп населення, а також для відновлення в цілому.
Олена Стрельник, старша наукова співробітниця Інституту соціології НАН України; наукова-співробітниця Ukraine Research Network, ZOiS
Оксана Дутчак, заступниця директора Центру соціальних та трудових досліджень
Оксана Коляда, керівниця ГО «Простір можливостей»
Модерація: Галина Котлюк, Представництво Фонду імені Гайнріха Бьолля в Україні
(лише англійською)
13:00 - 14:30
Нетворкінг
14:30 - 15:30
(у співпраці з Європейським центром свободи преси та медіа (ECPMF))
Хоча робота журналістів має вирішальне значення для демократичного майбутнього України та її шляху до Європейського Союзу, економічне становище багатьох журналістів є досить скрутним, особливо після припинення підтримки з боку USAID. Панельна дискусія надає уявлення про труднощі, з якими стикаються журналісти в Києві, регіонах та на лінії фронту, а також про те, як вони їх долають. На основі досліджень Львівського медіафоруму щодо економічної ситуації запропоновано ідеї щодо підвищення стійкості та економічної стійкості медіасектору, особливо в регіонах.
Як українські медіа та журналісти реагують на виклики? Якої підтримки вони зараз потребують? Яких змін хочуть українські журналісти і чого вони очікують від свого уряду та співвітчизників?
Ольга Мирович, директорка Lviv Media Forum (LMF), партнерка програми ECPMF Voices of Ukraine
Марія Фрей, Суспільне, членкиня правління, відповідальна за новини та регіональні відділення
Альона Яцина, засновниця Kordon Media (Суми), військова журналістка та медіаменеджерка
Модерація: Ребекка Хармс, заступниця голови Виконавчої ради ECPMF
Панель
15:30 - 16:00
Нетворкінг
16:00 - 17:30
Поточні дискусії та тенденції показують, що Україна стає розробником сучасних військових технологій і, можливо, навіть постачальником для Заходу. Де зараз є прогалини в допомозі ЄС Україні в галузі безпеки? Як може виглядати співпраця між Україною та ЄС у військово-промисловій сфері? Які уроки можна винести з досвіду України щодо швидких та ефективних закупівель і підготовки до самооборони?
Олександр Мережко, Голова Комітету Верховної Ради України з питань зовнішньої політики та міжпарламентського співробітництва (онлайн)
Юлія Марушевська, Офіс підтримки реформ, Міністерство оборони України
Олексій Дороган, виконавчий директор Офіс ефективного регулювання BRDO
Лукаш Масланка, старший науковий співробітник Центру східних досліджень (OSW)
Модерація: Вільфрід Їльге, асоційований науковий співробітник, Німецьке товариство зовнішньої політики DGAP
Панель
17:30 - 17:45
Пленарне засідання
Цілий день
У рамках конференції буде презентовано виставку "Art of Freedom: Unseen Civilians" про українських цивільних, які перебувають у російському полоні. Виставка є проєктом громадських організацій Common Sense Communications та PR ARMY у співпраці з Київським представництвом Фонду ім. Гайнріха Бьолля.
виставка
Фото: Олена Косович